عکس زیرخاکی از ژاله کاظمی و ثریا قاسمی در دهه ۶۰

ژاله کاظمی (۱۲ فروردین ۱۳۲۲ – ۱۲ فروردین ۱۳۸۳) از چهره‌های برجستهٔ دوبله، گویندگی و اجرای تلویزیونی در ایران بود. او فعالیت حرفه‌ای خود را در دههٔ ۱۳۴۰ آغاز کرد و به‌عنوان یکی از معتبرترین گویندگان و مجریان تلویزیون ملی ایران شناخته شد. پس از انقلاب، کاظمی مدتی در آمریکا به سر برد و به نقاشی پرداخت. پس از بازگشت به ایران، در دوبلهٔ فیلم‌های داخلی و خارجی فعالیت داشت و به‌جای بازیگرانی چون افسانه بایگان، کتایون ریاحی و هما روستا صحبت کرد. آخرین صداپیشگی او برای نیکول کیدمن در فیلم «ساعت‌ها» بود که به‌عنوان یکی از ماندگارترین آثار وی شناخته می‌شود. 

ثریا قاسمی (زادهٔ ۲۵ آذر ۱۳۱۹) بازیگر پیشکسوت سینما، تئاتر و تلویزیون ایران است. او فعالیت حرفه‌ای خود را در اوایل دههٔ ۱۳۴۰ با گویندگی در رادیو آغاز کرد و سپس به تئاتر و دوبله روی آورد. قاسمی در سال ۱۳۷۹ برای بازی در فیلم «مارال» برندهٔ سیمرغ بلورین بهترین بازیگر زن جشنوارهٔ فیلم فجر شد و در سال ۱۳۹۵ نیز برای نقش‌آفرینی در فیلم «ویلایی‌ها» سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل را کسب کرد. او دختر حمیده خیرآبادی، بازیگر نامدار سینمای ایران، است.